К контейнеру c плитками для создания эффекта изометрии применены CSS-трансформации. Также внутри контейнера находится спрайт. Чтобы он не "лежал" на плитке, к нему был применен обратный rotate. Спрайт становился вертикальным, как стоящий персонаж. Однако из-за особенностей CSS-трансформаций он оказался сплющенным в высоту.